quarta-feira, dezembro 03, 2008

Por trás de certas intenções, ficam os erros do português e nada mais

E aqui? Neste panfleto do MegaVega, um restaurante hiper, mega biológico ali na Baixa de Lisboa, alguém confundiu traz com trás. Parece que tudo é biológico menos a língua portuguesa, por ali. Já agora, o preço também não é e a qualidade fica muito aquém daquilo que se pode esperar - comida praticamente fria, acompanhamentos frios, sumo natural a saber a sabão, sobremesas feitas de frutas estranhas da Amazónia, tudo por quase 10 euros. Ainda se tem de levar com uma data de pseudo-freaks que usam sapatos da Camper, são vegetarianos e hiper, mega cultos e coiso e tal.

7 comentários:

luís disse...

Não tarda nada, vais ter aí os gerentes da cena a insultar-te. :| Por isso escrevo este comentário em primeiro lugar, para os posteriores serem enviados para o meu mail. ihihi sou mesmo esperto. **

Isobel disse...

loooool não é nada a que já não esteja habituada, a minha sina é ser do contra :)
Mas, sinceramente, se experimentares ir lá um dia, percebes que as críticas que vão para lá do português até são reais...

És esperto do escabeço, muito mesmo :D

paperdoll disse...

esse erro é grave... sabes o que podias fazer? chamar o xôr agente da autoridade, ele pegava nesse papel e dizia "ora ora, o que temos aqui... ainda bem que eu agora vi!" lol


(olha lá, mas o teu blog sempre teve esta cor de fundo? é bonita. mas não me lembro de a ver aqui)

Isobel disse...

É gravíssimo, pá :D
Looooool, essa é muito boa... vou chamar o senhor dos barcos :D

Mudei ontem a cor, isto estava muito morto, tinha fundo CREME :()
Prefiro agora um vermelho paixão loooool
Ainda bem que gostas assim ;)

Anónimo disse...

loooooooool. Não é uma boa opção:) hihi.

KameraManInBlack disse...

Almada Negreiros em tempos escreveu: "Ó Horror! os burguezes de Portugal
teem de peor que os outros
o serêm portuguezes".
é só substituíres os "burguezes" pelos "pseudo-freaks" & vais ver que grande Almada continua muy actual.
:)

Isobel disse...

Anónimo, não não, definitivamente não :D

KameraMan, concordo :D
Almada é sempre actual, sempre... é real isso que dizes :)